Bolek and Lolek are young explorers who travel the world in their imaginations enjoying fun trips, new friends, and new places. 5 short animated films originally made for Polish television, these cartoons (using no dialogue) cross national boundaries with their appeal.
Bolek and Lolek Alladin's Lamp
Series: Bolek And Lolek's Fairy Tales
|
Bolek i Lolek Lampa Alladyna
Seria: Bajki Bolka i Lolka
|
• Tom Thumb - Directed by: Wacław Wajser, 1971. After reading "Tom Thumb" Bolek prepares a mixture which Lolek drinks and causes him to shrink. Bolek is having great fun but suddenly he completely loses sight of his microscopically tiny friend. After much ado he finally finds him.
• In The Land Of 1001 Nights - Directed by: Władysław Nehrebecki, 1969. Bolek and Lolek travel to the Near East in a small plane. When they reach the land of 1001 nights, the plane turns into a flying carpet and the boys meet characters that they know from the stories.
• Alladin's Lamp - Directed by: Wacław Wajser, 1971. The legendary genie appears from an old , brass lamp. He helps the boys with the housework. He beats the carpet, fetches the coal from the cellar and washes the dishes. He cleans the old lamp he came out of and disappears together with the lamp.
• The Imprisoned Princess - Directed by: Władysław Nehrebecki, 1971. Bolek and Lolek set off to help a princess who has been imprisoned by a wicked wizard. No magic spells are able to stop our brave knights and the boys free the beautiful princess.
• The Dragon - Directed by: Edward Wątor, 1971. Bolek and Lolek set off to find the legendary dragon. The excited boys come across bulldozers and other heavy machinery. They also put out a forest fire.
|
• Tomcio Paluch - Reżyser: Wacław Wajser, 1971. Pod wpływem lektury o Tomciu Paluchu Bolek przyrządza miksturę, po wypiciu której Lolek gwałtownie maleje. Bolek ma przednią zabawę, ale za chwilę traci z oczu mikroskopijnego przyjaciela. Odnajduje go z wielkim trudem.
• W krainie 1001 nocy - Reżyser: Władysław Nehrebecki, 1969. Bolek i Lolek udają się na Bliski Wschód małym, sportowym samolotem. W krainie baśni z tysiąca i jednej nocy samolot zamienia się w latający dywan, a chłopcy spotykają postacie znane im z baśni.
• Lampa Alladyna - Reżyser: Wacław Wajser, 1971. Ze starej mosiężnej lampy wychodzi legendarny Dżin, który usłużnie wyręcza chłopców w pracach domowych. Trzepie dywan, przynosi z piwnicy węgiel, zmywa naczynia. Przy tej ostatniej czynności wyciera teżswoją starą lampę. Cudowna lampa znika wraz z Dżinem.
• Uwięziona królewna - Reżyser: Władysław Nehrebecki, 1971. Bolek i Lolek ruszają na ratunek uwięzionej przez złego czarownika królewnie. żadna tajemnicza siła nie jest w stanie przeszkodzić błędnym rycerzom i chłopcy uwalniają piękną królewnę.
• Smok - Reżyser: Edward Wątor, 1971. Bolek i Lolek wybierają się na poszukiwanie legendarnego smoka. Podnieceni oczekiwaną przygodą chłopcy poznają koparki i inne tego typu maszyny oraz ratują las przed pożarem.
|
The Disc is in VCD-Video format. Playback of it contents is possible on a stationary DVD player or on a computer equipped with a DVD drive and the suitable application designed to play VCD-Video. |
Płyta jest w formacie VCD-Video. Odtwarzanie jej zawartości jest możliwe na stacjonarnym odtwarzaczu DVD lub w komputerze wyposażonym w napęd DVD i odpowiednią aplikację przeznaczoną do odczytu VCD-Video. |
1969-71 Studio Filmów Rysunkowych
Color, 46 mins, 4:3 Screen, Dolby Digital Stereo
Silent Cartoon
Genre: Animated TV Program, Children, Family