Bolek and Lolek are young explorers who travel the world in their imaginations enjoying fun trips, new friends, and new places. 5 short animated films originally made for Polish television, these cartoons (using no dialogue) cross national boundaries with their appeal.
Bolek and Lolek The Golden City of the Incas
Series: The Bolek and Lolek Take Off Round the World
|
Bolek i Lolek Złote Miasto Inków
Seria: Bolek i Lolek Wyruszają w Świat
|
• In the Canadian Forests - Directed by: Zdzisław Kudła, 1968. Bolek and Lolek end up in the Canadian Forests. The Beavers help them find their knapsacks which are hanging on a tree branch. The boys meet an elk and have an adventure with a bear that is fishing.
• The Golden City of the Incas - Directed by: Stanisław Dülz, 1968. Bolek and Lolek find themselves in the Andies. They are saved from the claws of a Condor by an old Indian. The Indian is attacked by a bandit who steals his map of the Golden City. The boys chase the bandit, catch him and take the booty.
• In the Sands of the Gobi Desert - Directed by: Lechosław Marszałek, 1969. Bolek and Lolek have dug up the skeleton of a pre-historic creature. A dinosaur is hatched from an egg dropped by a bird. The baby dinosaur is growing very rapidly and devouring vast amounts of food . It seems it will become a dinosaur of monstrous dimensions.
• In the Tomb of the Pharoh - Directed by: Zdzisław Kudła, 1970. Bolek and Lolek visit Egypt. They stop at the Pyramids. They thwart a band of robbers who are stealing the ancient treasures from one of the Pyramids.
• Trapping a Bengalese Tiger - Directed by: Wacław Wajser, 1968. Bolek and Lolek capture a Bengalese Tiger. In the chase that ensues the tiger gets caught up in the tattered clothing he has torn off Lolek and ties himself to a tree.
|
• W puszczach Kanady - Reżyser: Zdzisław Kudła, 1968. Bolek i Lolek lądują w lasach Kanady. Bobry pomagają im odzyskać zawieszone na drzewach plecaki. Chłopcy spotykają łosia i przeżywają przygodę z niedźwiedziem łowiącym ryby.
• Złote miasto Inków - Reżyser: Stanisław Dülz, 1968. Bolek i Lolek znajdują się w Andach. Ze szponów kondora ratuje ich stary Indianin. Indianina napada bandyta i odbiera mu plan złotego miasta Inków. Chłopcy gonią bandytę, dopadają go i odbierają mu łup.
• W piaskach Gobi - Reżyser: Lechosław Marszałek, 1969. Bolek i Lolek wykopują z piasków pustyni szkielet prehistorycznego gada. Z pozostawionego przez ptaka jaja wykluwa się dinozaur, którego żarłoczność i błyskawiczny rozwój wskazują, że wyrośnie z niego dinozaur - monstrum.
• Grobowiec faraona - Reżyser: Zdzisław Kudła, 1970. Bolek i Lolek zwiedzają Egipt. Dłużej zatrzymują się przy piramidach. Zwiedzając jedną z piramid unieszkodliwiają złodziejską szajkę, rabującą starożytne kosztowności.
• Na tropach bengalskiego tygrysa - Reżyser: Wacław Wajser, 1968. Bolek i Lolek łapią bengalskiego tygrysa. W szalonej gonitwie tygrys zaplątuje się w zwój materiału zdzieranego z Lolka i sam przywiązuje się do drzewa.
|
The Disc is in VCD-Video format. Playback of it contents is possible on a stationary DVD player or on a computer equipped with a DVD drive and the suitable application designed to play VCD-Video. |
Płyta jest w formacie VCD-Video. Odtwarzanie jej zawartości jest możliwe na stacjonarnym odtwarzaczu DVD lub w komputerze wyposażonym w napęd DVD i odpowiednią aplikację przeznaczoną do odczytu VCD-Video. |
1968-70 Studio Filmów Rysunkowych
Color, 46 mins, 4:3 Screen, Dolby Digital Stereo
Silent Cartoon
Genre: Animated TV Program, Children, Family