Jurassic Rambles (Trilingual PL/EN/DE)
Jurassic Rambles |
Jurajskie wędrówski |
| Photographs: Tomasz Gębuś Text: Tomasz Gębuś, Jerzy Pleszyniak English Translation: Małgorzata Kukowska German Translation: LinguaCity |
Zdjęcia: Tomasz Gębuś Tekst: Tomasz Gębuś, Jerzy Pleszyniak Tłumaczenie (angielski): Małgorzata Kukowska Tłumaczenie (niemiecki): LinguaCity |
Limestone monadnocks, rocky valleys and ravines, mysterious underground caverns, karst springs and vast forests are the beautiful fairy-tale world of Jurassic nature. For centuries people lived here they built their villages, castles, churches, monasteries, mansions and palaces. All these elements are shown in the new photo album Jurassic Rambles. The author of all photos is outstanding photographer Tomasz Gębuś of Częstochowa. |
Wapienne ostańce, skalne doliny i wąwozy, tajemnicze podziemia jaskiń, krasowe źródła i rozległe lasy, to piękny bajkowy świat jurajskiej przyrody. Przez wieki mieszkający tu ludzie wznosili swe osady, zamki, kościoły, klasztory, dwory i pałace. Wszystkie te elementy pokazujemy w naszym nowym albumie zdjeciowym Jurajskie Wędrówki. Autorem wszystkich zdjęć jest wybitny częstochowski fotograf Tomasz Gębuś. |
| Publishing House: Drukarnia Dimograf, Bielsko-Biała 2010 HardCover book, Measures: 11.7" x 9.7" x 0.6" 140 pages, 161 full color photos, map Trilingual Polish/English/German Language Version |
Wydawnictwo: Drukarnia Dimograf, Bielsko-Biała 2010 Twarda oprawa, Format: 29,7 x 24,7 x 1,5cm Liczba stron: 140, pełna kolorowych zdjęć 161, mapa Trójjęzyczny polska/angielska/niemiecka Wersja Językowa |
All books are shipped through the U.S. Postal Office using Media Mail service. Typically delivery times are between 1 and 2 weeks. Please be advised, certain destinations in the U.S. may take longer.